Camellia flowers are often used as flowers for tea from November to April.
11月から4月まで椿の花が茶花としてよく使われます。
There are many kinds of Camellias.
椿には多くの種類があります。
Their buds are decorated as flowers for tea
蕾が茶花として飾られます。
except wabisuke which I wrote on my blog yesterday.
昨日ブログでお伝えした侘助は除いて。
Why is a bud decorated instead of a blooming flower?
なぜ開いた花ではなく蕾を飾るのでしょう？
Because a bud has lively energy.
蕾は生き生きとしたエネルギーを孕んでいるからです。
Let's get energy from the bud!
私達もその蕾からエネルギーをいただきましょう！