YOHEN TENMOKU

Today I'd like to write about Yohen Tenmoku tea bowls.

今日は曜変天目茶碗について。

They have sparkling spots appearing on the surface. 

黒釉の表面に輝く斑紋があらわれています。

Yohen Tenmoku items are extremely rare and

曜変天目は　きわめて稀少な茶碗で

only handed down from generation to generation in Japan,

日本にのみ長らく伝えられ

with only three being passed down.

たった３点しかありません。